ENGLISH IDIOMS
АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ
«WHITE»
Сегодня мы рассмотрим идиомы со словом WHITE. Мы узнаем, как эти
идиомы переводятся на русский язык и как могут употребляться в речи. WHITER THAN WHITE (досл.: «белее, чем белое»)
По-русски это означает: белее белого, белоснежныйExample:
His T-shirt is whiter than white.
Его футболка белоснежная.
WHITE FURY (WHITE HEAT) (досл.: «белая ярость»)
По-русски это означает: неистовство, бешенство, ярость.Example:
She was in a white fury.
Она была в бешенстве.
WHITE LIE (досл.: «белая ложь»)
По-русски это означает: ложь во спасение.Example:
He told her a white lie.
Он солгал ей во спасение.
WHITE NIGHT (досл.: «белая ночь»)
По-русски это означает: ночь без сна.Example:
He had a white night last night.
He had a white night last night.
Vocabulary:
Fury - ярость, бешенство, фурияLie - ложь
Комментариев нет:
Отправить комментарий